Як розширити словниковий запас при вивченні англійської мови
Стаття написана Павлом Чайкою, головним редактором журналу «Пізнавайка». З 2013 року з моменту заснування журналу Павло Чайка присвятив себе популяризації науки в Україні та світі. Основна мета як журналу, так і цієї статті – пояснити складні наукові теми простою та доступною мовою.
Великий словниковий запас у людини – це одна з ознак її інтелекту. А при вивченні іноземної мови він дає можливість вільно спілкуватися англійською, читати і перекладати без довідкової літератури. У нашій статті приведемо кілька прийомів, з допомогою яких можна розширити свій словниковий запас.
Асоціації. Підключення асоціативної пам’яті зробить процес запам’ятовування результативним. Вона повинна бути пов’язана зі звучанням слова. Дуже добре в цьому допомагають відомі пісні. Наприклад, для багатьох не так часто вживане дієслово «stumble» («спотикатися, оступатися») допомогли запам’ятати Кріс Норман і Сьюзі Кватро в своїй знаменитій Stumblin ‘in, хоча деякі продовжують чути її як «сто балерин».
Картки. Перевірена часом і діюча безвідмовно система. З записаними на них словами можна зустрітися в будь-якому місці квартири. Це не дратує на відміну від підручника, але змушує запам’ятати.
Списки. Славетні неправильні дієслова заслуговують окремого листа картону. Повісьте їх список в часто відвідуваних місцях, можливо, у власному туалеті. Хтось сприйме це як жарт, але головне – спрацює!
Смартфон. Серед сучасних «лайфхаків» почесне місце належить мобільним додаткам. Вони успішно замінюють всі ті прийоми, які використовували ще ваші батьки. У міру запам’ятовування оновлюєте список слів, визначаєтесь з періодичністю їх повторів – і насолоджуєтеся довгою поїздкою в транспорті. Запам’ятовування і правильність вимови гарантовані.
Фахівці попереджають від бездумного засмічення пам’яті. Вільне спілкування англійською мовою стане доступним вже при знанні приблизно 2000 слів, хоча деякі джерела збільшують цю цифру в 4 рази. Носії мови, які досягли 20-річного віку, володіють у своєму розпорядженні словником в 42 тисячі, тому прагнути є до чого. Але підходити до цього необхідно вдумливо. Мінімальна кількість в 20 слів принесе більше користі, ніж 100, але зазубрених зі сльозами і головним болем.
Корисно розбивати нові слова на смислові або тематичні групи. Обов’язково слід повторювати завчену лексику, при бажанні проводити індивідуальні зрізи. Але все-таки кращим варіантом освоєння мови є живе спілкування з англомовними співрозмовниками.
З тисячі прийомів, які придумані людьми для підвищення свого рівня оволодіння чужою мовою, названі тільки кілька. Проте, їх знання, а особливо використання, зробить цей нелегкий процес більш результативним.
Автор: Павло Чайка, головний редактор журналу Пізнавайка
При написанні статті намагався зробити її максимально цікавою, корисною та якісною. Буду вдячний за будь-який зворотний зв'язок та конструктивну критику у вигляді коментарів до статті. Також Ваше побажання/питання/пропозицію можете написати на мою пошту pavelchaika1983@gmail.com або у Фейсбук.